The Lady and the Insect Bites

There used to be a nice little garden here. Not any more. The elderly lady that owns the property, lives alone, and she probably finds it difficult to cope with keeping a garden.  Even if she can afford a gardener (and I think she can), still, hiring and employing someone is not for everybody. It could be a bit of a headache. So, it seems she has given it up.

The place is, however,  kept very clean; no leaves or garbage on the ground. No grass ,shrubs or pots either - only some tall trees lining the fence segments separating it from the street and from the neighbors.

'shaved'  spot

clean garden

There's a bus stop near the gate where I sometimes happen to wait for a specific bus. I should avoid this particular stop; the reason - I get bitten by insects that are attracted to the trees lining the fence. Strange, but it doesn't happen to me at any other place with trees in town.

gate and entrance to the house

street bus-stop

inside the bus stop

I wish I could talk to the owner about it, but she's rarely outside when I'm there.
I could report the problem to the municipality. It's  private property, but which affects  public property (bus stop area), and they might agree to spray the trees without even charging her. 
There are ecological sprays in use nowadays, so no fear of health hazards. 

However, I 'm reluctant to do that. I prefer to have a talk with the lady first, see what she has to say about it. It's not vital or urgent for me as I could just go to another bus stop, if needed. I'm just curious as to why these particular trees have such an attraction for bugs, and whether she gets bitten within her house too. 

• UPDATE

I finally met the lady (28 aug.2018) and had a chat with her. She seemed pleased with my suggestions and promised to do something about the bugs.

1.