The above title  is a well-known german expression referring to translation, and  meaning 'translated and improved', that is, the ...